含义
“what he said”的含义是“我同意他刚才说的话”或“我认同他的看法”。用这个词组可以避免重复前面讲者的观点,使语言更简练。
例如,如果前面有人说“昨天的会议效果很好”,后续的发言人可以直接说“what he said”以示赞同,而不必重复说“我也觉得昨天的会议效果很好”。这个词组可以在不同的语境中使用,例如在日常对话、辩论、讨论等场合。当你想要表示你同意某人的说法时,可以简单地说 “what he said”,这样就能表达出你的观点了。
来历
“what he said” 这个词组的来历可以追溯到英语口语中的日常用语。在英语中,人们经常使用 “what (someone) said” 这样的表达来表示同意、补充或重复某人的观点或建议。这个词组源于直接引用别人的话语,并演变成一种简短而生动的表达方法。
用法
使用 “what he said” 的时候,我们需要注意以下几点:
- 这个词组通常用于口语交流,较少用于正式书面语境。
- 可以根据上下文替换 “he”,例如 “what she said”、”what they said” 或 “what you said”。
- 当你想表达对某人观点的支持时,可以在他们发言之后紧接着说 “what he said”。
示例:
A: I think we should try a new marketing strategy to boost our sales.
B: Yes, what he said. We need to find new ways to reach our target audience.
A:我认为我们应该尝试一种新的营销策略来提高销售。
B:是的,我同意他的看法。我们需要找到新的方法来触及目标受众。
A: This movie is really boring.
B: What he said.
A:这部电影真的很无聊。
B:同意。
近似词汇
以下是一些与 “what he said” 含义相近的词汇和表达:
- I agree.
- Exactly.
- That’s what I think too.
- You took the words right out of my mouth.
“What He Said”是一个简单而常用的表达,可以用于各种场合。它可以帮助你表达对对方观点的认可与支持,加强交流的效果。